KAR Atolyesi Filmleri Istanbul Film Festivali'nde!

« Kar » Atolyesi Filmleri Ilk Kez Istanbul’da !

NISI MASA Avrupa Genclik Sinema Agi, 13. Gezici Festival (Ankara Sinema Dernegi), NISI MASA Turkiye ve Kars Belediyesi tarafindan gectigimiz Kasim ayinda Kars’ta gerceklesen « Kar » atolyesinde uretilen filmler ilk kez 27. Uluslararasi Istanbul Film Festivali kapsaminda gosterilecek.

NISI MASA Avrupa Genclik Sinema Agi geçtiğimiz yıl 26. Uluslararası İstanbul Film Festivali kapsaminda « Visions of Istanbul / Istanbul Goruntuleri » atolye calismasi gerceklestirmis, ve atolye suresince yapilan filmler festival esnasinda gosterilmisti. NISI MASA gectigimiz Kasim ayinda da 13. Gezici Festival’in konugu olarak, Kars sehrinde, « Snow / Kar » film yapim atolyesi gerceklestirdi. « Kar » atolyesi kapsaminda, Avrupa’nin cesitli ulkelerinden gelen genc sinemacilar Nobel odullu yazar Orhan Pamuk’un « Kar » romanindan esinlenerek Kars uzerine kisa filmler yaptilar. Katilimcilar Kars’a gelmeden evvel sehri kesfetmek ve sehirde gerceklestirecekleri gorsel-isitsel yaratimlarina katkida bulunmak amaciyla « Kar » romanini okudular. Boylelikle kitabi okuduktan sonra edindikleri Kars izlenimleri ile, sehri tanidiktan sonra olusan fikirlerini karsilastirma ve filmlerini bu yuzlesme uzerine yapma imkani buldular. Atolye ile kisa filmciler Orhan Pamuk’un bu sehre bakisindan nasil etkilendiklerini de filmlerinde gosterdiler. Yalnizca Kars’in mimari dokusu ve fiziksel ozellikleri degil; ayrica sehirde yasayan insanlar ve onlarin hayatlari da filmlere konu oldu.

« Kar » atolyesinde uretilen filmlerden bazilari Mayis 2008’de duzenlenecek 61. Cannes Film Festivali esnasinda Cannes’da gosterilecek.

Gosterim Yeri : Akbank Sanat

Tarih : 18 Nisan 2008 Cuma

Saat : 11.00

Nisimazine'ler ve Insan Haklari Projesi E-Kitabi Hakkinda

* NISI MASA Avrupa Genclik Sinema Agi her ay Nisimazine isimli bir newsletter yayinliyor. Her ay sinemayla ilgili bir baska konuyu dosya olarak ele alan Nisimazine'lerin Aralik 2007 sayisinda (dosya konusu: sinema uzerine tartismak) Kar Workshopu tanitiliyor, Gulcin ve Zeynep G.'nin kaleme aldigi bir Nisi Masa Turkiye tanitim yazisi bulunuyor. Bunun yani sira Nisi Masa Turkiye'den Volkan, Pinar ve Esra D.'nin 2005 yilinda Ankara'da yapilan Insan Haklari ve Gorsel Kultur bulusmasi uzerine yazilari da bulunuyor.
* Kasim 2005'te Gezici Festival ile paralel olarak yapilan Insan Haklari ve Gorsel Kultur bulusmasi dahilinde gerceklesen panel ve tartismalar bir e-kitapta toplandi. Cok yakinda acik kaynak (open-source) olarak dagitilacak kitabi edinmek istiyorsaniz turkey@nisimasa.com 'a email atabilirsiniz.
* Nisimazine Ocak 2008 sayisinda (dosya konusu: belgesel workshoplari) Esra D.'nin editor yazisi bulunmaktadir.
* Nisimazine Subat 2008 (dosya konusu: Nisi Masa senaryo yarismalari kazananlari) sayisinda Nisi Masa 6. Kisa Film Senaryo Yarismasi Avrupa Jurisi'nde Turkiye'yi temsil eden Volkan'in ayni toplantida Belcika'yi temsil eden Eve-Laure hakkinda portre yazisi bulunmaktadir.
* Nisimazine Mart 2008 (dosya konusu: film arsivciligi) sayisi hazirlandi.

* Aylik Nisimazine'ler haricinde Nisi Masa bazi festivallerle birlikte Nisimazine'ler hazirliyor. Festivallerde uretilen bu Nisimazine'lere katilan kisiler 1 hafta boyunca festival filmlerini izleyip uzerine tartismalar yapiyorlar ve gunluk dergiler hazirliyorlar. 2006 Mayis'ta Cannes (Cannes Film Festivali bunyesinde), 2007 Mayis'inda Cannes ve Kasim'inda Torino (Torino Uluslararasi Film Festivali bunyesinde), 2008 Ocak'inda Helsinki (DocPoint Uluslararasi Belgesel Film Festivali) ve 2008 Mart ayinda Alba'da (Alba Uluslararasi Film Festivali bunyesinde) gerceklestirildi. Nisimazine Helsinki (Sayi 2) projesinde Esra D.'nin Iran yapimi belgesel Trial ve Alba (Sayi 2) projesinde de Gulcin ve Esra D.'nin Yeni Sinemacilar'in yaptigi Takva filmi uzerine inceleme yazilari bulunmaktadir.
Aylik Nisimazine'lere ve Nisimazine Film Gazeteciligi Workshoplarinda uretilen festival dergilerine http://www.nisimasa.com/ adresinden ulasabilirsiniz.


Selamlar,

Nisi Masa Turkiye

Nisi Masa Turkiye Genel Kurul Toplantisi yapildi

15, 16 ve 17 Subat 2008 tarihlerinde, sokaklarin karla kapli oldugu bir hafta sonunda, NISI MASA Turkiye Genel Kurul toplantisi Istanbul'da yapildi. Nisi Masa Turkiye'nin gecmiste yaptigi ve onumuzdeki bir yil icinde yapacagi ulusal ve uluslararasi projeler konusuldu, bu yilin gorev dagilimi yapildi, kararlar alindi. Nisi Masa Turkiye ile iletisime gecmek icin turkey@nisimasa.com 'a e-mail atabilirsiniz.

Selamlar,
Nisi Masa Turkiye

Kars 2007 Nisi Masa Turkiye Projelerinden Fotograflar

NISI MASA Türkiye'den arkadaslar (Ani Harabeleri)
Kar Workshop'u Cekimlerinden
Kar Workshopu katilimcisi Oytun ile CNNTurk Roportaji
Ispanya'dan Yoko ve Nejat Isler
NISI MASA Turkiye CNNTurk Roportaji

NISI MASA katilimcilari Ani Harabelerinde
NISI MASA Turkiye'den arkadaslar (Ani Harabeleri)
Kar Workshopu Katilimcilari Oytun ve Emmanuel

Fotograflar icin tesekkurler:

Zeynep Guzel

Onur Cigin

Oytun Kal

Yoko Tsuda Patricia Canete

Gabriel Bollag

Anu Wan

Nisi Masa 6. Avrupa Kisa Film Senaryo Yarismasi Sonuclari

Senaryo Yarismasi Avrupa Juri Toplantisindan Fotograflar

"Dongu" temali, NISI MASA 6. Avrupa Kisa Film Senaryo Yarismasi Avrupa jurisi gectigimiz Kasim ayinda Kars'ta toplandi. Gezici Festival ve Kars Belediyesi'nin en sahipligi yaptigi juri Avrupa'nin 19 ulkesinden gelen 24 senaryo uzerine derin tartismalar yapti ve ilk 3 senaryo belirlendi:

Three Nights to Beginning, Jarkko Virtanen (Finlandiya)
Little Girl, Léo Medard (Belcika)
At Midnight Everything Stops Here, Just Philippot (Fransa)



Turkiye'den katilan finalist senaryolar Avrupa elemelerinde ilk 3'e giremese de, juri oylamasinda 4. olan Onur Cigin ve senaryosu "Lost / Zayi", Ocak ayinda Fransa'nin Moulin d'Ande ve Clermont-Ferrand sehirlerinde yapilan European Short Pitch senaryo gelistirme workshopuna katildi. Workshop sonunda Onur Cigin, diger katilimcilar gibi dunyanin en onemli kisa film festivallerinden Clermont-Ferrand Uluslararasi Kisa Film Festivali'nde produktorler huzurunda senaryosunu anlatti.



Onur Cigin'a Zayi isimli senaryosunun yolculugunda basarilar diliyoruz.



Detayli bilgiyi http://www.nisimasa.com/ adresinde bulabilirsiniz.



Selamlar,

Nisi Masa Turkiye

Not: Fotograflar icin tesekkurler:
Yoko Patricia Tsuada Canete
Anu Wan

Kar Film Yapim Atolye Calismasi Filmleri

Selamlar,
Uzun zamandir yazamadik..
Kisaca haberler vermek isteriz:

- Nisi Masa Turkiye, Gezici Festival, Kars Belediyesi ve Nisi Masa ile birlikte Kars'ta Snow Workshop/Kar Film Yapim Workshopu gerceklestirdi gectigimiz Kasim ayinda. Toplam 6 film yapildi. Onceden de belirttigimiz gibi bu filmler, Nobel odullu yazar Orhan Pamuk'un Kar romanini kendine baslangic noktasi alarak, romandan esinlenerek, katilimcilarin Kars sehrini kesfetmeleri uzerine yaptiklari filmlerdi. Filmler bir DVD'de toplandi:

1 - So there are no poems coming to me / Bana Artik Hic Siir Gelmiyor

Hannaleena Hauru, Finlandiya (4’34”)
Kayıp bir aşkın Helsinki, Pekin ve Kars'ta hatırlanması.

2 - Tangerine / Mandalina

Balázs Simonyi, Macaristan (8’55”)
Bir Turk gazeteci bir makale yazmak icin bir Turk kasabasina varir. Arastirmasini yaparken bir gizli ajanin onu takip ettigini farkeder. Aslinda kim kimi takip etmektedir?

3 - Kar_s

Ania Zuber, Manuel Gonzales Bustos & Javier Rex Jimenez, Polonya & Ispanya (6’02”)
KAR_S'ta, Ka'nın yolu yasaminin bir metaforu gibidir. Goruntuler gercek Kars ile Kar'i okuduktan sonra zihinde kalanlarin yuzlesmesidir.

4 - Ka's strange love / Ka'nin Tuhaf Aski

Oytun Kal, Turkiye (14’30”)
Film takintili bir bicimde sevdigi kadin Ipek'i beraberinde Almanya'ya goturmek isteyen Ka'nin oykusunu anlatan bir kisa filmin yapim surecini gostermektedir.

5 - We all have a snowflake / Hepimizin Bir Kar Tanesi Var

Emmanuel Falguières, Fransa (16’06”)
O bir turist, tek istedigi bir roman uzerine bir film yapmak. O bir yabanci degil, ama oyle hissediyor. Bir baskasinin fikrini takip ederken kendini nasil bulabilirsin ki?

6 - Hidden Symmetry / Sakli Simetri

Céline Giertta, Isvec (4’59”)
Iki kadinin Kars sehrindeki paralel seyahati. Aradaki, ortu.

NISI MASA Turkiye, NISI MASA ve 13. Avrupa Filmleri Festivali - Gezici Festival Isbirligi ile Kars'ta 2 Proje Gerceklestiriyor!

NISI MASA Turkiye, NISI MASA ve 13. Avrupa Filmleri Festivali - Gezici Festival isbirligiyle 9-15 Kasim 2007 tarihlerinde, festivalin Ankara'dan sonra konaklayacagi ve bir cok yan etkinlikle birlikte buyuk bulusmasinin yapilacagi Kars sehrinde 2 proje gerceklestirecek.

"KAR" FILM YAPIM WORKSHOPU
Avrupa'nin 19 ulkesinden NISI MASA Agi'na dahil genc sinemacilar Orhan Pamuk'un Kar romani uzerine filmler uretecekler. Workshopun cikis noktasi katilimcilarin Kar romanini okumalari ve romandan ilham alarak Kars'ta kisa filmler yapmalari. Orhan Pamuk'un da manevi destegi ile yurutulmekte olan workshop filmleri 15 Kasim 2007 Persembe gunu 13. Gezici Festival'in kapanis toreninde, Kars'ta gosterilecek.

NISI MASA 6. AVRUPA KISA FILM SENARYO YARISMASI
AVRUPA JURISI TOPLANTISI
Bu yil 6.si duzenlenen "Dongu" temali senaryo yarismasi icin (detayli bilgileri gecmis iletilerde bulabilirsiniz) NISI MASA Agi'na uye 19 Avrupa ulkesinden temsilciler Kars'ta bir araya gelecekler, ve 2007 yilinin en iyi 3 senaryosunu belirleyecekler. En iyi 3 senaryonun cekim ekibine senaryoyu filmlestirmek uzere produksiyon destegi saglanacaktir. Ayrica en iyi 10 senaryonun senaristi de 2008 yilinin Ocak ayinda Fransa'da yapilacak Clermont-Ferrand Kisa Film Festivali esnasinda duzenlenecek "Senaryo Gelistirme Workshopu"na davet edilecek. Bu yilki Avrupa jurisinin baskanligini Turkisye'den bir yonetmen yapacak. Yonetmenin ismi daha sonra aciklanacak.

Saygilarimizla,
NISI MASA Turkiye

NOT: 24 senaryonun katilacagi senaryo yarismasina onceki iletilerde goreceginiz gibi Turkiye'den 3 senaryo katildi. Secilen 3 senaryo Ingilizce'ye cevrildi ve Avrupa Jurisi'ne degerlendirmeleri uzerine gonderildi. Senaristlerimize Kars'ta basarilar diliyoruz yeniden!

NISI MASA 6. Avrupa Kisa Film Senaryo Yarismasi Turkiye Elemeleri Sonuclandi!

Merhabalar,

"Dongu" temali NISI MASA 6. Avrupa Kisa Film Senaryo Yarismasi'na bu yil Turkiye'den 69 senaryo katildi. NISI MASA Genclik Sinema Agi'na uye 19 ulke arasinda bu yil en fazla katilim Turkiye'den oldu. Bu sebeple de bu yil Avrupa elemelerine Turkiye'den 3 senaryo gonderilecek.

Kazanan senaryolar:

"Gunaydin Gece" (Senarist: Mehmet Haciosmanoglu)
"Adem ve Havva" (Senarist: Sefa Colak)
"Zayi" (Senarist: Onur Cigin)

Kazanan senaristlerimize basarilar diler, yarismamiza katilan senaryo yazarlarina ve ilgilenen herkese tesekkur ederiz!

NISI MASA 6. Kisa Film Senaryo Yarismasi Avrupa Jurisi Kasim ayinda 13. Avrupa Filmleri Festivali Gezici Festival'in ev sahipligi ve katkilariyla Kars'ta toplanacak ve sonuclar 15 Kasim 2007 gunu aciklanacak.

Saygilarimizla,
NISI MASA Turkiye Ekibi.

2007 NISI MASA Avrupa Kisa Film Senaryo Yarismasi Turkiye Ulusal Juri Toplantisi

Merhabalar,

"Dongu" temali NISI MASA 6. Avrupa Kisa Film Senaryo Yarismasi'na bu yil Turkiye'den 69 senaryo katildi. NISI MASA Avrupa Genclik Sinema Agi icerisindeki 19 ulkeden en fazla katilim Turkiye'den oldu :) Bu sebeple de Turkiye'den bu yil Avrupa Jurisi'ne 2 degil 3 senaryo yollayacagiz! Yarismamiza katilan senaryo yazarlarina ve ilgilenen herkese tesekkurler!

NISI MASA Turkiye ulusal jurisi yarisma basvurularinin tamamladigi 31 Temmuz 2007 tarihinden bu yana elimize gecen 69 senaryoyu okuyor ve degerlendiriyor.. Ulusal juri 27 Agustos 2007 Pazartesi gunu Istanbul'da toplanacak ve bu yilin ilk 3'unu belirleyecek.. Tum yazarlara yeniden basarilar!

Kazanan senaryolar bu sayfadan aciklanacak ve bu yil yarismaya basvuran senaryo yazarlarimiz basta olmak uzere ulasabildigimiz heryere e-mail araciligiyla duyurulacak..

Kisaca yeniden hatirlatalim: 15 Eylul 2007'ye kadar kazanan 3 senaryo Ingilizce'ye cevrilecek ve Avrupa jurisine yollanmak uzere NISI MASA Agi Senaryo Yarismasi Koordinatoru'ne ve NISI MASA Avrupa Ofisi'ne yollanacak. Ve Avrupa jurisi, NISI MASA Agi'na dahil 19 ulkeden gelen toplam 25 senaryoyu degerlendirmek uzere 2007 Kasim ayinda 13. Avrupa Filmleri Festivali Gezici Festival'in ev sahipligi ve katkilari ile Kars'ta toplanacak. Kazanan 3 senaryo 15 Kasim gunu Kars'tan basina duyurulacak..

Kars 2007 juri toplantisi ve senaryo yarismasi ile ilgili gelismeler bu sayfadan iletilecek..

Her turlu sorunuz ve yorumunuz icin bizlere turkey@nisimasa.com adresinden ulasabilirsiniz.

Sevgiler,
NISI MASA Turkiye Ekibi.

Senaryolarinizi Yollamadan Evvel

Merhabalar,
Bu yil 6.si duzenlenen Nisi Masa Avrupa KisA Film Senaryo Yarismasi'na ilginiz icin bir evvel tesekkur etmek isteriz, Nisi Masa Turkiye ekibi olarak..

Bu yil posta adresimiz bir P.K. adresi, bildiginiz gibi: PK 62 06531 ODTU/Ankara
Bazi katilimcilarimiz senaryolarini kargo ile gonderiyorlar. Kargo sirketleri ise postanelerde bulunan bu PK adreslerine "yetersiz adres" ya da "alici yerinde bulunamadi" gibi sebeplerden teslimat yapamiyor, imzali teslimat yapildigi icin. Takdir edersiniz ki PK adresimizin bulundugu postanede, oraya bir kargo geldigi anda Nisi Masa Turkiye'den birinin bulunmasi oldukca dusuk bir ihtimal. Turkiye'de yillardir kullanilan bir uygulama olan PK adreslerinin nasil bir calisma halinde oldugunu kargo sirketlerinin bilmemesi, ve PK adresine gonderilen paketleri kabul etmelerini ise anlamis degiliz. Belki de kendilerinin ticari fikirleriyle ortusuyordur.

Bu sebeple kargo ile yollayacaksaniz senaryonuzu ve kayit formunuzu, kargo sirketine bunun postanede bulunan bir PK adresi oldugunu israrla anlatmalisiniz. Kabul ederlerse ne ala. Ama kabul etmezlerse, kargo sirketlerinin bizim oturdugumuz ve yasadigimiz yerlere yakin olan 100. Yil, Cigden Mahallesi, Balgat ya da ODTU subelerinden biri varsa, muhakkak bu subelere gonderiniz, subeye ulasinca bizi ararlar, biz de subeden gider aliriz.

Bu soruyla sikca karsilastigimiz icin aciklama yapmak istedik..
Selamlar..
Nisi Masa Turkiye.